น้ำมันบาร์เรลละ60ดอลลาร์จะตกยุคไปเลยถ้าไอ้นี่ออกสู่ตลาด $60 barrels of oil would be obsolete if that thing ever hit the mainstream.
คงไม่นานนี้หรอก คอมฯ พวกนี้ก็จะตกยุค One of these days, this computer will be obsolete.
ปีที่แล้วเขายื่นกระทู้ว่า โครงการดับเบิ้ลโอเป็นของตกยุค โดรนสืบราชการลับต่างแดนแทนได้หมด Wrote a dossier last year on how the double-0 program was obsolete, how drones could do all our dirty work abroad.
มีการเปลี่ยนแปลงเสมอในโลกแห่งเทคโนโลยี สิ่งที่ผู้คนนิยมในวันนี้สามารถล้าสมัยได้ในวันพรุ่งนี้ The tech world is always in flux. What is popular today can be obsolete tomorrow.
ในฐานะที่เป็นที่รู้จักกันดีชิ้นส่วนคอมพิวเตอร์มีชีวิต (คุณธรรม) มีขนาดเล็กมากเช่นหน่วยประมวลผลที่ออกในตลาดวันนี้สามารถล้าสมัยใน 1 3-ปีก็ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของการซื้อและการประมวลผลรุ่น As is well known, pc components have a life (moral) quite small, such as a processor out on the market today may be obsolete in 1-3 years, it depends on the time of purchase and generation processor.
มือถือ